1.FINALITA' DEL PRESENTE DOCUMENTO
La presente informativa, resa ai sensi dell'art.13 del Decreto Legislativo 20 Giugno 2003 n. 196 - Codice in materia di protezione dei dati personali, descrive le modalità di gestione del portali web www.moletto.com, www.spritzone.com, blog.spritzone.com, www.uvixvodka.it, - di seguito identificati come SITI - in relazione al trattamento dei dati personali degli utenti che li consultano, che scelgono di registrarsi e/o che utilizzano servizi online.
L'informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001, che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali online e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.
2.IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
A seguito della consultazione dei SITI, possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il Titolare del loro trattamento è MOLETTO SOCIETA’ AGRICOLA s.s. – via Moletto 19, 31045 Motta di Livenza (TV) – Italia, e-mail ordini@moletto.com, di seguito identificata come il TITOLARE DEL TRATTAMENTO.
3.AMBITO DELL’INFORMATIVA
La presente informativa è limitata alla navigazione sui SITI citati e non ha valore per i siti esterni ad essi - dei quali il TITOLARE DEL TRATTAMENTO non è responsabile - anche se consultati a partire da link presenti sui SITI.
4.LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi Web sui SITI (fisicamente residenti su server collegati alla rete) sono effettuati presso la sede del TITOLARE DEL TRATTAMENTO e sono curati solo da dipendenti, collaboratori o incaricati al trattamento (addetti commerciali, addetti amministrativi, addetti al servizio qualità, addetti al sistema informatico, addetti marketing), oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dalla navigazione sui SITI viene comunicato o diffuso a terzi il cui operato non è inerente alla gestione, al funzionamento od al controllo delle operazioni dei SITI stessi.
5.MODALITA' DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Il trattamento è effettuato in forma automatizzata e/o in forma cartacea ad opera di soggetti a ciò appositamente incaricati e comprende, nel rispetto dei limiti e delle condizioni poste dall’art. 11 del D.Lgs. n. 196/2003, le operazioni previste dall’art. 4, comma 1,a), indispensabili al trattamento in questione.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati in ottemperanza agli obblighi di adeguamento a misure minime di sicurezza.
I dati personali forniti dagli utenti (dati personali anagrafici acquisiti direttamente e/o tramite terzi) che, secondo e dove previsto da ciascuno dei SITI, inoltrano: richieste di invio di materiale informativo e/o commenti e/o segnalazioni e/o promozioni di eventi e/o iscrizione alla newsletter e/o indicazioni di contatto e/o ordini, sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi (rete commerciale, aziende che operano nel settore dei trasporti, società con finalità di analisi e ricerche di mercato, di marketing e pubblicità, di attività promozionali, di comunicazioni commerciali, di rilevazione del grado di soddisfazione della clientela di gestione dei servizi informativi, enti/istituti/società preposte all'esecuzione degli obblighi e degli adempimenti di tipo amministrativo, fiscale, contabile, assicurativo, società di informazioni commerciali, professionisti e consulenti con competenze per ogni altra esigenza di tipo operativo e gestionale) nel caso in cui ciò sia a tal fine necessario salvo quanto previsto al capitolo "conferimento dati facoltativo".
I dati potranno essere trasferiti all’estero anche in Paesi extra-UE per le finalità sopra indicate nel rispetto delle disposizioni del Codice che disciplinano il trasferimento dei dati all’estero.
I dati personali non saranno oggetto di diffusione, salvo qualora richiesto da una norma di legge o di regolamento o dalla normativa comunitaria.
Per fornire un servizio completo i SITI possono contenere link ad altri siti web, non gestiti dal presente TITOLARE DEL TRATTAMENTO il quale non può essere ritenuto responsabile di errori, contenuti, cookie, pubblicazioni di contenuto morale illecito, pubblicità, banner o file non conformi alle disposizioni normative vigenti e del rispetto della normativa Privacy da parte dei siti suddetti.
6.TIPI DI DATI TRATTATI
Dati di Navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del SITI acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate ad interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano, a mero titolo esemplificativo, gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del SITI e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere resi disponibili dal TITOLARE DEL TRATTAMENTO per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici o altre richieste autorizzate dall'autorità giudiziaria.
Dati conferiti volontariamente dagli utenti del sito
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi indicati sui SITI o tramite la compilazione di moduli di richiesta o altre procedure guidate presenti sui SITI stesso, comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti.
Specifiche informative di sintesi verranno riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.
7.FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i cookie e i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli o nei form presenti sui SITI o comunque indicati in occasione di contatti con i SITI per sollecitare l'invio di materiale informativo, di altre comunicazioni o per accedere a servizi specifici.
La mancata comunicazione di alcuni dati eventualmente richiesti può comportare l’impossibilità di fruire del servizio prescelto.
I dati di registrazione e quelli di sottoscrizione sono conferiti volontariamente.
Il soggetto che effettua la registrazione dà liberamente il consenso al trattamento dei dati, consapevole che in assenza di tale consenso la registrazione e la sottoscrizione dei servizi non possono aver luogo.
8.USERNAME E PASSWORD
Nel caso in cui per l'accesso a sezioni riservate dei SITI venga richiesto all'utente di scegliere uno 'username' e/o una 'password', sarà responsabilità dell'utente mantenere tali dati riservati e comunicare immediatamente al TITOLARE DEL TRATTAMENTO il loro utilizzo da parte di persone non autorizzate.
9.COOKIE
I cookie sono brevi file di testo che vengono scaricati sul dispositivo dell'Utente quando si visita un sito web e consentono ai SITI di riconoscere il dispositivo dell’Utente. Essi hanno diverse finalità come, per esempio, consentire di navigare efficientemente tra le pagine, ricordare i siti preferiti e, in generale, migliorare l'esperienza di navigazione.
In base alla funzione e alla finalità di utilizzo, i cookie possono suddividersi in cookie tecnici, cookie di profilazione, cookie di terze parti.
Per un approfondimento sui Cookie utilizzati dai SITI vedi l'apposita sezione.
10.DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Ai sensi dell’art. 7 del d.lgs. n. 196/2003, il soggetto cui si riferiscono i dati personali, ha il diritto di:
-ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
-ottenere l’indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
-di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
-di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
I diritti possono essere esercitati con richiesta al TITOLARE DEL TRATTAMENTO (MOLETTO SOCIETA’ AGRICOLA s.s. – via Moletto 19, 31045 Motta di Livenza (TV) Italia, ordini@moletto.com).
11.MODIFICHE ALLA PRESENTE PRIVACY POLICY
Il TITOLARE DEL TRATTAMENTO si riserva il diritto di aggiornare la presente Privacy Policy in ogni momento per migliorarla ed adeguarla al diritto sopravveniente.
COOKIE POLICY DEI SITI
Questa pagina costituisce una sezione dell'informativa privacy estesa consultabile sui SITI (cfr 1. Privacy Policy) e descrive nello specifico l'utilizzo dei cookie effettuato dal TITOLARE DEL TRATTAMENTO (cfr 2. Privacy Policy).
1.INFORMAZIONI SUI COOKIE
I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (cookie di "terze parti"), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso utente sta visitando.
Grazie ai cookie il server invia informazioni che verranno rilette e aggiornate ogni volta che l'utente tornerà sul sito. In questo modo il sito web potrà adattarsi automaticamente all'utente, migliorandone l'esperienza di navigazione. Inoltre i cookie forniscono al gestore del sito informazioni anonime sulla navigazione degli utenti, anche per ottenere dati statistici sull'uso del sito e migliorarne la navigazione.
2.TIPOLOGIE DI COOKIE
Sulla base della normativa in materia di protezione dei dati personali i cookie possono essere suddivisi in "tecnici", per l'utilizzo dei quali non è richiesto il consenso dell'utente, e "di profilazione" per i quali è invece necessario raccogliere il consenso dell'utente. Anche per l'utilizzo di cookie di "terze parti" è necessario informare l'utente e raccoglierne il consenso.
2a.COOKIE TECNICI
Questa tipologia di cookie si suddivide ulteriormente in:
Cookie di navigazione/sessione. Si tratta di cookie fondamentali per navigare all'interno dei SITI utilizzando tutte le sue funzionalità, come ad esempio il mantenimento della sessione e l'accesso alle aree riservate. Sono strettamente necessari, in quanto senza di essi non sarebbe possibile fornire i servizi richiesti. Questi cookie non raccolgono informazioni da utilizzare per fini commerciali.
Cookie di tipo analytics. Raccolgono e analizzano le informazioni sull'uso dei SITI da parte dei visitatori (pagine visitate, numero di accessi, tempo di permanenza nel sito, ecc.) per ottimizzare la gestione del sito. Questi cookie non raccolgono informazioni che possano identificare in qualche modo l'utente.
Cookie di funzionalità. Permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio la lingua) al fine di fornire all'utente una migliore esperienza di navigazione. Le informazioni raccolte da questo tipo di cookie sono in forma anonima.
I SITI web funzionano in modo ottimale se i cookie tecnici sono abilitati; è possibile comunque decidere di non consentire l'utilizzo dei cookie sul proprio computer modificando le impostazioni del browser utilizzato. Occorre tener presente però che, se vengono disabilitati i cookie, potrebbero venire disabilitate alcune funzionalità dei SITI.
2b.COOKIE DI PROFILAZIONE
Attraverso i cookie di profilazione possono essere raccolte informazioni relative all'utente da utilizzare al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete (profilo).
In ragione dell'impatto sulla sfera privata dell'utente dell'utilizzo di tale tecniche con finalità di profilazione, è necessaria la raccolta del consenso dell'utente stesso (art. 122 del D.Lgs196/2003).
Nei SITI è proposta una specifica sintetica informativa (banner) contenente anche l'indicazione della modalità attraverso la quale è possibile esprimere il consenso all'uso dei cookie di profilazione, secondo le prescrizioni contenute nel provvedimento del Garante privacy "Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie - 8 maggio 2014".
2c.COOKIE DI TERZE PARTI
Navigando nei SITI possono essere installati cookie da parte di altri siti, accedibili dai SITI ma gestiti da altri soggetti (terze parti). In questo caso il TITOLARE dei SITI funge solo da intermediario tecnico fra l'utente e questi siti.
3.DISABILITAZIONE ED ELIMINAZIONE DEI COOKIE
Le impostazioni del browser usato dall'utente per navigare consentono sia la cancellazione sia la possibilità di evitare l'installazione dei cookie sul dispositivo elettronico utilizzato.
3a.PER DISABILITARE TUTTI I COOKIE
È possibile negare il consenso all’utilizzo dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul proprio browser.
Si forniscono di seguito i link che spiegano come disabilitare i cookie per i browser più diffusi (per altri browser eventualmente utilizzati suggeriamo di cercare questa opzione nell’help del software).
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-IT/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Apple Safari: http://www.apple.com/it/privacy/use-of-cookies/
3b.COME DISABILITARE I COOKIE (OPT-OUT)
È possibile negare il consenso all’utilizzo dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul proprio browser. Di seguito i link che spiegano come disabilitare i cookie per i browser più diffusi (per altri browser eventualmente utilizzati suggeriamo di cercare questa opzione nell’help del software normalmente disponibile attraverso il tasto F1):
Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies
Google Chrome:https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it-IT&answer=95647&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox:http://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare%20i%20cookie?redirectlocale=en-US&redirectslug=Blocking+cookies
Apple Safari:http://www.apple.com/it/privacy/use-of-cookies/
In alternativa è possibile disabilitare soltanto i cookie di Google Analytics, utilizzando il componente aggiuntivo di opt-out fornito da Google per i browser principali.
3b.1.Per disabilitare soltanto i cookie di Google Analytics
In alternativa è possibile disabilitare soltanto i cookie di Google Analytics, utilizzando il componente aggiuntivo di opt-out fornito da Google per i browser principali. In questo modo sarà possibile utilizzare anche i servizi on-line dei siti del Sistema Portale.
3b.2.Per cancellare cookie già memorizzati sul terminale
Anche se viene revocata l’autorizzazione all’utilizzo di cookie di terze parti, prima di tale revoca i cookie potrebbero essere stati memorizzati sul terminale dell’utente. Per motivi tecnici non è possibile cancellare tali cookie, tuttavia il browser dell’utente consente la loro eliminazione tra le impostazioni sulla privacy. Le opzioni del browser contengono infatti l’opzione “Cancella dati di navigazione” che può essere utilizzata per eliminare i cookies, dati di siti e plug-in.
Nota: salvo diverse impostazioni del proprio browser, proseguendo con la navigazione si presta il consenso all’utilizzo di tali cookie. Il consenso verrà registrato in un cookie tecnico della durata di un anno.
4.COOKIE UTILIZZATI DAI SITI
www.uvixvodka.it utilizza:
Cookie tecnici
Cookie di navigazione/sessione
Cookie di tipo analytics
Cookie di funzionalità
Cookie di profilazione di proprietà diretta
Nessuno
Cookie di terze parti
Nessuno
Condizioni
Vogliate leggere attentamente le condizioni seguenti, che si intendono comprese ed accettate nel momento stesso di accesso al sito. In caso di mancata accettazione delle condizioni qui specificate, Vi chiediamo di astenervi dall'uso del sito stesso. In ogni caso, l'uso del presente sito comporta l'esplicita accettazione delle norme di seguito riportate.
Limiti nell'uso del materiale
L'intero contenuto del sito Internet è di esclusiva proprietà di MOLETTO SOCIETA’ AGRICOLA s.s. - via Moletto 19, 31045 Motta di Livenza (TV) - Italia di seguito identificata come la PROPRIETA’ - ed è gestito dalla stessa, o da suoi incaricati. E’ in ogni caso vietato: riprodurre, copiare, pubblicare, utilizzare o far utilizzare, scaricare, trasmettere e distribuire con qualsiasi mezzo, in tutto o in parte, materiale tratto da questo sito. L'uso del materiale tratto da questo sito per altri scopi costituisce violazione del diritto d'autore e degli altri diritti di proprietà intellettuale spettanti a alla PROPRIETA’. L'Utente non ha il diritto di vendere, distribuire, pubblicizzare, scomporre, smembrare, rielaborare, disassemblare o tradurre qualsiasi contenuto, anche parziale, del sito.
Nessuna garanzia per la completezza
Nonostante la PROPRIETA’ adoperi un attento e minuzioso controllo dei contenuti durante la fase di pubblicazione sul proprio sito Internet, né la PROPRIETA’ né i suoi contraenti possono dare una garanzia per l’attualità, la completezza, la correttezza, l'assenza di errori nelle informazioni fornite o messe a disposizione nei documenti o in altri dati.
Esclusione della responsabilità
La PROPRIETA’ non risponde e non è responsabile in alcun caso per eventuali danni diretti, indiretti o conseguenti causati dall'uso non autorizzato dei contenuti presenti e/o forniti dal sito Internet della PROPRIETA’ - o dall'accesso via link ad altri siti Internet. La PROPRIETA’ non fornisce alcuna garanzia sul fatto che le informazioni, le immagini, i dati, i documenti o altri contenuti accessibili tramite il sito Internet della PROPRIETA’, siano esenti da virus o da altre componenti dannose. È esclusa una qualsiasi responsabilità della PROPRIETA’- (inclusa la negligenza) per danni diretti o conseguenti derivanti dall'accesso e/o utilizzo di elementi presenti nel sito (esempio l'impossibilità d'accesso o d'utilizzo).
Campo d'applicazione / Modificazioni / Complementi alle presenti condizioni
La PROPRIETA’ si riserva il diritto di modificare o completare senza preavviso e in qualsiasi momento le informazioni e/o i dati messi a disposizione. Voglia consultare le presenti note ad ogni accesso del sito Internet della PROPRIETA’.